![]() |
| Debbie is becoming rather short-tempered |
Debbie has been making phone calls, with no success, while Mark has fared no better;
![]() |
| "You want to use the internet, Dad" |
Ricky, at home from school with a sore throat, offers to help with some internet research.
![]() |
| Ricky gets to work on the laptop |
“Old people are rubbish at that,” he states, so Mark passes the laptop to him.
![]() |
| Dani gives flowers to Sheryl |
Sheryl arrives at the chip shop flat, and Dani presents her with flowers,
![]() |
| "I shouldn't have treated a friend like that!" |
apologising for thinking she was having an affair with Garry. Sheryl says that Dani did her a favour; “I’ve finished with Hywel – it was a stupid idea from the start!”
![]() |
| Ricky has found a promising website |
Ricky has found a Pobol Patagonia Caerdydd website; he transfers a photo of Gabriella from Mark’s phone to the laptop, while Mark admires his computer prowess.
“Why did she leave so quickly?” asks Ricky, and Mark replies that she was not “getting along” with some people; “No-one that you’d know,” he adds.
![]() |
| "Is Mam anything to do with this?" |
Ricky continues, “Is Mam anything to do with this? I’m not stupid, Dad.” Mark argues that it is not that simple, but now Ricky can see why she does not want to be found. Then a message tone sounds from the laptop;
![]() |
| Good news — a hostel in Cardiff |
“Someone says they think they know where she is – a hostel in Cardiff!” Ricky insists that he should accompany Mark to tell Debbie.
![]() |
| A doughnut for Gwern |
In the café, Dani is buying a doughnut for Gwern when Ricky rushes in with the news that they may have found Gabriella.
![]() |
| "You're the reason she left!" |
“What did you do, Mam? You’re the reason she left!” Debbie promises to bring her back, leaves the café in Gwen’s hands and, with Mark, heads up the M4.
In the Deri, Dani notices Gwyneth and Gemma looking friendly towards each other,
![]() |
| Hywel emphasises how sincere he is |
then Hywel comes in and starts talking to Sheryl. “I didn’t start this relationship on a whim,” he tells her, “And I don’t regret it.”
![]() |
| "The company is better in the café" |
Dani takes Sheryl’s arm and propels her out of the pub, saying “We’ll go to the café – the company’s better there!”
![]() |
| Mark has tracked down Gabriella . . . |
Mark enters the hostel, and Gabriella is overjoyed to see him, but this changes suddenly when she spies Debbie.
![]() |
| . . . but she is not pleased to see Debbie |
“Is this a trap?” she asks, but Debbie tries to convince her that she has not been reported to the authorities; “I just wanted to scare you.”
![]() |
| "Why should I believe you?" |
Gabriella is sceptical; “Why should I believe you? You threatened me and didn’t want me there from the start! All I wanted was to see my father.” Debbie says that she was jealous of Gabriella taking up all the time that Meic had left; “It was hard for me, him wanting to be with you,” says Debbie.
![]() |
| "I lost Meic twice" |
“I couldn’t believe how happy I was with Meic, then the cancer came and he finished with me. You came, and I lost him again!”
| "Will you come home with us?" |
Mark reassures Gabriella that Meic is fine, but has deteriorated, and pleads with her to come home with them.
![]() |
| Dani arrives to collect Gwern |
When Dani gets to Gwyneth’s to collect Gwern, he is said to be upstairs “in the jungle,” and that Gwyneth is not allowed up there or the lions will hear her, but the doughnut might tempt him down.
Dani mentions Gemma and warns Gwyneth to stay away from her; she replies that Ed has told her about Gemma’s problems, but Dani says there is more that Ed knows nothing about.
![]() |
| "Remember that CnocCnoc business?" |
“Remember that CnocCnoc business a while ago? About the abortion?”
“The things you accused me of posting?” taunts Gwyneth. Dani continues, “It was Gemma – she is dangerous! It was all planned, as she had two mobiles, so she could hide the fact it was her.”
![]() |
| "I'm old enough to look after myself!" |
Gwyneth states, “I’m old enough to look after myself!”
![]() |
| Meic and Sheryl enjoy tea and biscuits |
Sheryl goes to visit Meic, taking him a tin of biscuits, and he shows her the four-page letter he has had from Wil. He is grateful to Jinx and Kelly for carrying on with his film, describing Jinx as, “A loyal guy.”
![]() |
| "There are not many of those around" |
“There are not many of those around,” comments Sheryl, and reveals that she has been seeing someone, but has now finished it.
![]() |
| Meic knows about Hywel |
“I’m sure he wasn’t happy about that,” says Meic, “Hywel, I mean. A while ago Gabriella and I went to a hotel, and I saw Hywel there. Then I caught a glimpse of you outside as well – I’m not stupid!”
Sheryl pleads, “What do you do when something feels so right, but you know it’s wrong?” Meic’s opinion is if it is what both she and Hywel want, maybe they should go for it, but be open about it. “If Hywel is having an affair, it means there’s something wrong with his marriage – maybe he should be with you. Ask yourself, is it all worth it?”
![]() |
| Sure enough, Gemma has two phones |
Gwyneth arrives in Gemma’s workshop and notices two mobile phones on top of her bag; she then invites Gemma to dinner, as Gwern is at Garry’s.
![]() |
| Sheryl is just going . . . |
Just as Sheryl is leaving the hospice, Debbie arrives and Meic flies into a rage;
![]() |
| . . . when Meic sees Debbie, he exclaims "Nefi wen!" |
“Nefi wen! I told you I didn’t want to see you again!”
![]() |
| Sheryl leaves as Meic hugs Gabriella |
He is overjoyed when Gabriella appears, and tells him that Mark and Debbie found her and brought her back. But Meic’s attitude to Debbie does not soften and he orders her out.
![]() |
| "You should be ashamed!" |
Mark is furious about this; “You should be ashamed! This illness doesn’t just affect you – you dumped Deb just like that, and she’s still hurt! You need to hear the truth!”
![]() |
| "I'm so happy to have you back!" |
Then Meic turns to Gabriella and hugs her again; “A lot of what he says is the truth. I’m so happy to have you back.”
![]() |
| Debbie reveals things are far from all right |
Debbie arrives back at the café flat and tells Ricky that they have reunited Gabriella with Meic, but things are still not all right.
![]() |
| Dani notices Gemma going into Gwyneth's house |
Dani is just about to walk round the corner by the chippy, when she sees Gwyneth and Gemma, laughing and joking, go into Gwyneth’s house.
![]() |
| Sheryl arrives at CwmFM |
Hywel is clearing up at CwmFM when he is aware of Sheryl, standing in the doorway.
![]() |
| "I want you back!" |
“I want you back – there no point in crying over something I can’t change!” Hywel checks outside the door that there is no-one around,
![]() |
| What happens next is left to the reader's imagination . . . |
and Sheryl puts down her bag, by the photo of Hywel and Gaynor.











































































